“ Negotiations with Coogler were completed "under the radar" within the months following the primary film's release. ”